ثريا در اغما*

در جواب يه دوست دوران بچگی‌ش كه حال و احوالش رو پرسيده بود، نهال گفته بود:

 I am as always, I fall in love with nearly all the guys around and get heartbroken over and over.  و اينكه تقريبا هميشه عاشق يك يا چند نفر بوده؛ از هنرپيشه‌های خوش‌تيپ فیلم و سريال تا خواننده‌های خيلی مكش‌مرگ‌ما، تا اون يكی فوتباليسته، و تقريبا همه پسرای همكلاسی كه خيلياشون حتی فكرشم نمی‌كنن كه اين دختر قد بلند و ظريف كه خیلی ساكت و خجالتيه تو خيالش با اونا عشقبازی ‌كنه.

اين تجربه مشترك خيلی از جوونكاست. روياپردازی عشقی، که به نظرم جزء طبيعی رشد عاطفی دخترا (و پسرا)ست. فقط آدم بايد مواظب باشه دچار اغما نشه.

پ.ن. انگور یاقوتی رو از دست ندین.

*ثريا در اغما اسم يه رمانه كه اسم نويسنده‌ش يادم نيست و من داستان جاويد رو ازش خونده بودم.

/ 13 نظر / 4 بازدید
نمایش نظرات قبلی
پگاه

آره منم دیدم تو بچه ها

SA

ممنون آناهيتا. درسته. . آتش، حالت چطوره؟! . ولگرد، منظور از اغما شرايط ناآگاهي عميقه. خوابي كه هيچ چيز بيدارمون نكنه.

مانا

برام جالب بود جواب نهال...یه موقعی وقتی بعد از چند بار تموم شدن دوستیهام که راحت هم نبودند به یکی از دوستان گفتم باز عاشق شدم گفت تو دلت حیا نداره!هی میشکنه هی با پررویی عاشق میشه...این پستت یادم آورد...

آتش

I’m good thanx hon I was thinking about ur post again, the thing is this is the early stage of “thinking you are in love”…. I was telling “Deltangestan” that right now I’m in the stage that I have so much feeling for my partner, but still I can finish every thing so easily, its just saying ok good bye And he was saying “that’s called “dis attachment” a sign of growing up.” Not sure how much I would call it “ growing up” but for sure its very scary stage….

احسان

سلام خانم دکتر در ديار کفر چه اوضاع چطوره يه موقه هالی از ما نپرسی ها

SA

Can you easily say 'OK, goodbye'? Really . I should say, there's a tricky thing here--the difference between disattachment and nonattachment-at-all: To me, in the grownup state of disattachment* is something like this: I love someone, and I feel for him/her. I do belong to him/her, and I feel he/she does belong to me. YET, I am free to change/grow, and likewise, he/she is free to change. We, try our best to grow up together, to travel along the path together, but, when/if at some stage we grow outta the relation or we grow outta eachother, we should part, peacefully and respectfully. :) . * Disattachment, as your friend has used the words. I hope I am not mistaken what he meant. And I am not sure if 'disattachment' is the common/technical word for the concept of 'naavaabasteh boodan').

SA

So becareful: There is a huge n tricky difference between 'indifference' and 'disattachment'. Also, there is a huge n tricky difference between 'belonging to a loved one' and 'being slave to a loved one'. . Good luck with the love n life.:x

siahchashm

ajab tarife zibayi kardy az disattachment. kheyli ziba bood mamnoon . aam in hekayate haman fil ast ke dar peykan ja mishavad ! amma be sakhty !!!

siahchashm

adam mige ok good bye amma haft jadesh dar miyad ! che khodesh bashe ke rabe ta ro tark mikone che digary